Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Ep-cultura escriba una noticia?

Carmen Machi destaca que 'Almuerzo en casa de los Wittgenstein' "cuenta el dolor con humor, no con comedia"

30/09/2010 18:38 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

La actriz Carmen Machi ha afirmado que la clave de Thomas Bernhard en su obra 'Almuerzo en casa de los Wittgenstein' es que "el dolor hay que contarlo muchas veces con humor, el humor de la propia vida, pero no con comedia, que es muy diferente".

La obra, que será representada por Carmen Machi, Mingo Rafols y Angel Bassas los días 1 y 2 de octubre a las 20 horas en el Teatro Gayarre de Pamplona, ha sido presentada esta tarde por la actriz, quien ha insistido en que Bernhard "es una de las joyas de los autores contemporáneos, europeos y mundiales", aunque, según ha lamentado, "no es muy conocido".

'Almuerzo en casa de los Wittgenstein' habla, según Machi, de "la familia y del dolor". Las hermanas Ritter y Dene se encuentran después de mucho tiempo con su hermano, Voss, un hombre atormentado del que "dicen" padece una enfermedad mental.

Preguntada por la reacción del público ante esta representación, Machi ha asegurado que "el tono de la función es muy peculiar y, como todas las grandes obras escritas, el espectador se manifiesta o riéndose muchísimo o en el silencio más absoluto". "Hemos comprobado de todo, desde que empieza hasta que acaba la gente se ríe, y es el ingenio del autor el que realmente celebran", ha destacado.

Machi interpreta a Dene, la hermana mayor, "una mujer que dice que es actriz y que ha renunciado al hombre claramente para cuidar a su hermano". "Supongo que le mueven otras cosas más allá; creo que hay un enamoramiento real", ha añadido.

La obra, ha explicado Machi, no consiste en un "retrato exacto" de la familia Wittgenstein, muy bien posicionada, pero sí hay guiños hacia el incesto y el suicidio. A juicio de Machi, "el tema de la familia es muy jugoso, ya que todo el mundo se puede identificar o reconocer ciertas cosas". "Yo creo que es una tragicomedia, pero no sé cómo la define Bernhard realmente", ha puntualizado.

"UNA VEZ EN LA VIDA"

Por otro lado, Carmen Machi se ha referido a Bernhard como un autor "interesantísimo" y ha opinado que "uno debe ver en la vida una obra de Thomas Bernhard". "Igual que yo como actriz pensé que algún día tenía que interpretar una obra de Bernhard y que de mi boca saliera su texto, el público merece ver, por lo menos una vez en su vida, a este autor tan interesante", ha afirmado.

Además, ha resaltado que es un texto "muy rico" y ha recordado que Bernhard "no puntúa su obra; no hay comas, puntos, interrogaciones, exclamaciones", algo que "le da muchísima más magia y cada espectador lo recibe de una manera muy especial".

Carmen Machi ha hecho alusión, asimismo, al director de la función, Josep María Mestres, quien "dejó que la obra corriera y viviera sola y no impuso en ningún momento". "La dirección ha sido de mucho respeto al autor, y es muy literal al texto; esta obra requiere muy poco adorno porque ya es floritura pura el texto", ha explicado.

"Esta obra es la que la que más me ha costado memorizar en mi vida y no soy una persona que tenga dificultades para ello normalmente; es complicadísima de memorizar y en eso, Mestres dejó mucho a la labor del actor", ha concluido.


Sobre esta noticia

Autor:
Ep-cultura (54197 noticias)
Visitas:
314
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Lugares

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.