Globedia.com

×
×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Ep-cultura escriba una noticia?

El Colegio de Abogados y la Fundación Málaga editan un facsímil de la ley que regulaba la ciudad en el año 74

09/09/2009 15:20 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

El Colegio de Abogados de Málaga y la Fundación Málaga han colaborado en la elaboración de una edición facsímil de la Lex Flavia Malacitana, legislación que regulaba la vida social, política e incluso urbanística de la ciudad en el año 74 después de Cristo.

El decano Manuel Camas señaló en la presentación que la edición, de la que se han hecho 700 ejemplares, que se trata de "una obra de arte en todos los sentidos, en la edición y en el contenido", con la traducción "menos literal y más actualizada" realizada en 1969 por Rafael León y Alfonso Canales.

Así, destacó el orgullo que supone "estar en una ciudad que hace 2000 años ya tenía una cuidada normativa que regulaba la convivencia y su gobierno de una manera precisa, con un lenguaje muy bello y en algunas cosas con una actualidad tremenda".

"Se ordenaba que las casas no se podían derruir en tanto no hubiese un compromiso de que en un año volverían a ser construidas de nuevo, por tanto había una norma urbanística realmente interesante y nos demuestra que las cosas a pesar del paso de los años no han cambiado tanto", indicó.

La Lex Flavia Malacitana está compuesta por estatutos jurídicos que establecen el paso de Málaga de ciudad federada a municipio de pleno derecho en el Imperio Romano. En la edición se explica cómo se descubrieron las placas de bronce que contenían grabada la ley y cómo se salvaron.

Así, incorpora prólogos del actual decano y de los decanos eméritos del Colegio malagueño Nielson Sánchez-Stewart, José María Davó y Fernando García Guerrero-Strachan; hecho que para el director de la Fundación Málaga, Pedro Martín-Almendro, es "de una gran elegancia y demuestra la continuidad en el trabajo".

Martín-Almendro consideró que la Lex Flavia es "una buena ley", por lo que animó a los juristas a que la lean; al tiempo que instó a "ponernos un poco más las pilas en el avance humano, intelectual y democrático y un poco menos en el tecnológico, que a veces nos está superando".

Recordó que el texto habla, por ejemplo, de que los cargos públicos se tenían que limitar a un año y de que los representantes tenían que avalar las cantidades de dinero público que iban a tener en su gestión, "un avance inalcanzable en el siglo XXI". "Hay cosas que en el pasado se hacían mejor", apostilló.

Los ejemplares editados servirán como regalo institucional del Colegio, según dijo Camas, quien consideró que se trata de "un símbolo adecuado". En este sentido, Martín-Almendro subrayó el hecho de que "se intente tener un elemento de reconocimiento diferente y elegante que demuestre a los que nos visitan que tenemos un desarrollo histórico muy importante".

Por su parte, la concejala de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Málaga, Araceli González, consideró que las aportaciones de los decanos "no hacen más que enriquecer la edición" de esta ley, que es "para leerla y pensarla".


Sobre esta noticia

Autor:
Ep-cultura (54197 noticias)
Visitas:
162
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.