Globedia.com

×
×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
cross

Suscribete para recibir las noticias más relevantes

×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Deirdi escriba una noticia?

[Entrevista] Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro

28/10/2013 03:20 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

No conocíamos a SK?EP hasta que ganaron el Concurso Manga de Norma Editorial en 2012. A Ero Pinku ya le teníamos echado un ojo desde que, hace años, quedó finalista en nuestro concurso mascotil, pero hoy está aquí para hablarnos, junto a Sagakuroi, de su primer manga en el mercado español.

Si hacéis clic sobre la portada, podréis acceder a un preview de la obra.

image

Sinopsis :

Dae-Hyun parte en busca del legendario caldero de monedas de oro, al cual sitúan los rumores en la base de los arcoíris. Para su sorpresa, el cuidador del arcoíris es Hye-Ho, un niño dulce, inocente y de una generosidad infinita que se ofrece a acompañarle en una aventura donde se toparán con los siete guardianes y se someterán a obstáculos que podrán a prueba tanto su ingenio como emociones y fuerza, haciendo del viaje una experiencia más enriquecedora de lo que ambos podrían haber imaginado.

ENTREVISTA

Pro Shoujo Spain : Bienvenidas a PSS, SagaKuroi y Ero Pinku. Estáis aquí para presentarnos Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro , la cual se trata de vuestra primera obra profesional publicada por una editorial. ¿Cómo os sentís con la salida de este tomo?

SK ?EP: Hola, muchas gracias por la entrevista ( > ? < )~?. Estamos felices con la publicación del manga y orgullosas por poder presentarlo en una editorial importante en España. Hemos subido un escaloncito más en responsabilidad y dedicación al haber conseguido realizar el tomo sin tirar la toalla, porque hasta ahora todo lo que habíamos hecho eran historias cortas (●`ヮ´●)೨.

PSS: ¿Qué era o qué hacía «SK ?EP» antes del Concurso Manga de Norma? Habladnos un poco de vuestra trayectoria y de cómo os asociasteis para presentaros al concurso.

SK ?EP: No existía, nació solo para presentar Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro al concurso de Norma Editorial; de hecho, siempre ponemos nuestros nombres individuales al lado del de grupo porque nos vemos como dos amigas que trabajan juntas, más que un estudio o algo similar. Nos conocimos hace tres años, roleando por internet, pero cada una dibujaba por su cuenta, ganaba concursos de cómic, carteles, etc., por separado y habíamos quedado finalistas en distintas ediciones del concurso de Norma. Al acercarse la fecha, ambas queríamos volver a participar, y para entonces nos habíamos unido mucho y nos gustaba la idea de trabajar juntas, así que usamos la participación en el concurso para darnos una oportunidad a nosotras mismas y ver si éramos o no capaces de hacer manga juntas (nos arriesgamos bastante).

image

PSS: No podemos evitar reparar en que el estilo con el que está dibujado Dae-Hyun es muy shôjo, con tramas y composiciones propias de este género. ¿Es así? ¿Qué es lo que os gusta de este estilo? ¿Qué otras influencias tenéis?

SK ?EP: Tenemos un serio problema con nuestro ‘estilo’ *risas*, porque es una fusión del estilo de ambas, y es ‘lo que ha resultado’ al juntarlos. Pinku tiende a poner flores en todos lados porque le gusta, y Saga a hacer personajes muy estilizados, pero si nos paramos a pensar en lo que consumimos cada una, no tenemos referencias directas por ningún lado. El manga favorito de Saga es HunterxHunter, y el de Pinku es Dragon Ball; pero no nos molesta en absoluto que nos pongan etiquetas, porque cada uno nos pondrá una diferente *risas*. Por regla general, a Saga lo que más le gusta es el shonen, y Dae-Hyun es una aventura en busca de un caldero legendario. A Pinku le gusta el Boys Love, y en Dae-Hyun hay un ligero aroma BL… pero en conjunto, Norma ha etiquetado la obra como shojo y creemos que es porque, como decís, el estilo tiende a ese género; además, en el manga se habla de las emociones de los personajes, es algo sensible. Por suerte, nos gusta también el shojo, como casi todos los géneros, porque lo que nos interesa es que haya una buena historia y un buen dibujo, y de eso hay en todos los géneros. El shojo suele profundizar bastante en las emociones de los personajes y eso nos encanta. Además, tiene unos recursos estéticos ‘bonitos’ y tenemos debilidad por la belleza. Somos un popurrí, creamos sin pensar mucho hacia qué público va destinado lo que hacemos, pasad y mirad a ver si hay algo que os guste (?) (???)???

PSS: Pasemos a presentar Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro . ¿Cuál es el origen de su argumento?

SK ?EP: Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro nació por una fotografía que sacó Saga desde su habitación (Argentina), para enseñarle a Pinku (Canarias) un arcoíris que veía desde la ventana. Al conocer la leyenda (Pinku no la conocía), quisimos que el oro fuera la ambición de nuestro personaje, que por aquel entonces era secundario, luego se volvería el protagonista al ir preparando el guión. El oro es símbolo de riqueza y poder, muestra la ambición materialista de Dae-Hyun, y el arcoíris que lo esconde y veces lo muestra, lo efímero y etéreo de los sentimientos, donde se encuentra Hye Ho, quien es capaz de generar sentimientos en los demás.

PSS: ¿Podríais resumirnos Dae-Hyun en unas pocas palabras clave?

SK ?EP: Qué difícil ???(?????)??? Mmm… a veces nos cegamos con conseguir algo y la felicidad está más cerca de lo que pensamos. Esa sería la clave ? (porque no sabemos resumir la obra…).

image

PSS: La editorial cataloga esta obra como shôjo, vosotras como shônen-ai en vuestros Deviantart. Apartándonos de las etiquetas del manga, ¿en qué géneros encajaría Dae-Hyun ? ¿A qué lector está destinada a esta obra?

Más sobre

SK ?EP: No sabríamos determinar un único género, porque nunca llega a tener lo suficiente de ninguno como para definirse. Podría ser aventura, pero pasa tan rápida (el manga sucede en veinticuatro horas), que parece que se centra más en la interacción entre los personajes; de fantasía porque buscan un caldero legendario y demás, pero la fantasía no es tan fuerte a lo largo de la historia, solo en cuestiones determinadas; comedia porque tiene puntos que consideramos graciosos, pero el manga es más para sonreír que para reír, así que tampoco… La verdad es que se nos da fatal este tipo de cosas *risas*. Creemos que está destinada a lectores que no esperen de las obras un trasfondo ultra profundo y filosófico, sino entretenimiento y ocio, porque es muy ligera y amena.

PSS: Presentad vuestros personajes principales a nuestros lectores, contadnos lo que queráis sobre cada uno de ellos.

SK ?EP: Dae-Hyun es un adolescente de diecinueve años, con una ambición materialista y superficial muy fuerte, ligado al ejército por obligación (por su familia), que al no tener habilidades para ello, se ha pasado la vida usando a la gente para que se ensucien las manos por él. Por la presión social, ha llegado a poner el dinero por encima de todo como única vía para solucionar sus deficiencias, y es sumamente infeliz.

Hye-Ho es un niño de 10 años, encargado de cuidar un arcoíris, donde vive y siempre ha vivido, ajeno a cualquier sociedad, inocente, dulce, soñador, risueño y con un corazón puro.

A lo largo de la historia conoceremos a siete Guardianes , que custodian el camino hacia el caldero. No tienen nombres porque la importancia en ellos radica en que cada uno requerirá de alguna habilidad de nuestros protagonistas.

Además de esto, serán acompañados por los Bobones , unos simpáticos animales que, a ojos de Dae-Hyun, son gatos, y que harán de guía.

image image

PSS: ¿Cuáles han sido vuestros medios y materiales para dibujar Dae-Hyun ? ¿Qué ha hecho cada una? ¿Qué notáis que os haya aportado esta obra como artistas y narradoras?

SK ?EP: Hemos hecho los storys en papel y diseño de personajes, guión, tintas, tramas y rotulación de manera digital. Como era la primera vez que trabajábamos juntas, pensábamos dividirnos el trabajo, y que cada una hiciera una parte, así podríamos decir que una hizo tal cosa y la otra tal otra, pero fue imposible y mentiríamos.

Al final ambas hemos tocado absolutamente todo, trabajamos directamente desde Dropbox, así podíamos tocar todo en cualquier momento y a la otra se le actualizaba al instante. Creemos que nos queda mucho por aprender y lamentamos que el tomo no tuviera más páginas para poder tomar tiempo en algunas escenas o profundizar más en los personajes, pero hemos aprendido a trabajar en equipo, a estar abiertas a lo que puede aportarnos la otra persona, a confiar lo suficiente como para hacer algo y dejar libertad para que la otra lo retoque cuanto quiera, porque en un equipo, todos queremos que salga lo mejor al final. Hemos aprendido que hay que organizar mejor el tiempo (es oro), y que hay que hacer lo que uno quiera, estar convencido de que, aunque siempre se puede hacer mejor, en ese momento se ha hecho lo que se ha podido, porque siempre habrá a quien le guste y a quien no, pero si a ti mismo no te gusta, ahí sí hay un problema.

PSS: ¿Cuánto tiempo habéis invertido para tener listo Dae-Hyun ? ¿Qué tal ha sido posible compaginar su realización con vuestra vida personal y estudios o trabajo?

SK ?EP: Hemos tardado 3 meses en hacer Dae-Hyun , lo que no lo hemos hecho bien. Podíamos haber repartido esos tres meses a lo largo de todo el año, de forma tranquila, pero no nos organizamos bien y llegamos a pensar que no nos daría tiempo. Lo hemos compaginado todo muy bien. Descubrimos que trabajando solo en el manga, éramos capaces de hacer cuatro páginas al día, completas, y sin reducir la calidad, pero nos hacía muy infelices dejar nuestro gran vicio de lado, el rol, así que debimos haber repartido mejor el tiempo, haber hecho el tomo en un año, sin estrés ni miedos. La próxima será diferente *risas*.

image

PSS: Cerrad la entrevista con unas palabras para convencer a nuestros lectores de que den una oportunidad a Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro .

SK ?EP: Dae-Hyun y el caldero de monedas de oro tiene un poquito de muchas cosas, así que es posible que haya algo que os pueda gustar, tengáis los gustos que tengáis. Es un manga sencillo para sonreír un poco. Agradecemos mucho el apoyo a los que le deis una oportunidad, porque sin vosotros, nosotras no podríamos publicar. Un abrazo a los lectores y a todo Pro Shoujo Spain por el interés y apoyo, esperamos seguir en contacto. *apuchurramiento* (? ???)??? c)?

¿Qué os ha parecido la entrevista? Nuestra impresión es que, si Dae Hyun es tan dulce y agradable como sus autoras, será una compra asegurada. A continuación os dejamos el adorable dibujo obligatorio que tan amables han sido de dibujar exclusivamente para nosotras y dedicarlo a todo el equipo.

image

Sobre esta noticia

Autor:
Deirdi (191 noticias)
Fuente:
shoujospain.com
Visitas:
5048
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.