Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Ep-cultura escriba una noticia?

Esther Tusquets considera que actualmente se publican "novelas malísimas", ya que "se edita más de lo que se debería"

02/12/2009 15:41 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

La escritora barcelonesa Esther Tusquets, que dirigió durante 40 años la Editorial Lumen, consideró hoy que en la actualidad "se publican novelas malísimas, tanto traducidas como en español, pues se edita más de lo que se debería, es decir, todo", no dejando espacio para "el genio ignorado de un pueblecito de las Alpujarras".

En un encuentro con periodistas hoy en Sevilla para presentar la segunda parte de sus memorias, 'Confesiones de una vieja dama indigna' (Bruguera), Tusquets indicó que cuando ella comenzó en este mundo en los años 60, "el gran defecto de la edición española era que se editaba demasiado, y en lugar de mejorar, se ha empeorado".

En este sentido, dijo que siendo España uno de los países con peor índice de lectura, se producía muchos libros, es decir, "la oferta de libros no se corresponde con la demanda, que sería lo normal".

Desconoce, según afirmó, si la razón es económica o por gusto por la literatura de los editores, pero "se edita más de lo que se debería editar y la calidad no lo justifica".

Tras la venta de Lumen a Bertelsmann, Tusquets, que confesó que "no le importó su despido después de la compra pues no existieron motivos personales", señaló que la camino del sello es "muy interesante". Aseguró que "de no haber vendido, hubiera seguido, pues no pensaba en jubilarse".

La autora explicó que cuando su padre compro Lumen a su tío, por un favor, "no tenían ideas de cómo funcionaba el mundo editorial". Por otro lado, destacó que el peligro de Lumen fue "olvidar que era un negocio, es decir, que tienes que publicar o cuentas con un dinero inacabable, que no era su caso". Asimismo, dijo que "no quedaba más remedio que intentar vender algo, como un juego de azar, apuestas por diez títulos para que alguno salga vencedor".

Además, precisó que cuando pudo "no quiso dar un paso adelante y tener una gran editorial, no quería ser empresaria y no poder dominar lo que se publicaba".

SEGUNDO VOLUMEN DE SUS MEMORIAS

'Confesiones de una vieja dama' es la segundo volumen de sus memorias tras publicar en 2007, 'Habíamos ganado la guerra'. Ahora se explica la venta de Lumen y la vida cultural de Barcelona y Madrid durante los años 60 y 70. Además, su vida privada, sentimental, amorosa y cotidiana.

Afirmó que se trata de "un libro que no estaba decidida a hacer, llegando a ser advertida por su hermano Óscar de que tuviera cuidado con lo que ella pensaba que eran verdades absolutas, pues para otros no lo serían", comentó.

En este sentido, dijo que le hubiera gustado que esta publicación hubiese sido un libro a cuatro manos con su hermano, y no descartó hacer algo entre los dos. Sobre las reacciones que ha suscitado la descripción de escenas o personajes, la autora señaló que sólo le ha llegado "la reacción previsible de Rosa Regás", quien escribió una carta al director en la Vanguardia, descartando contestar más sobre el asunto, si bien apuntó que "es el único personaje del que se dice algo que es grave".

Por lo demás, ha recibido comentarios positivos de los otros escritores que aparecen en la obra, que conocieron anteriormente los textos, pero no lo censuraron. Aclaró que los temas conflictivos es "una mínima parte del libro, pues la obra está escrita sin ira y no es un ajuste de cuentas".

Esther Tusquets declaró que existen paralelismos entre los pequeños editores de ahora que buscan editar con coherencia y libros de calidad, esperando un golpe de suerte, por otro parte imprescindible para salir adelante, y los de los años 60, ya que "sólo cambia el tiempo histórico".

Por otro lado, aseguró que un editor, por mucha promoción que le dedique a un libro o por los premios que obtenga una obra, "no puede crear de la nada un best-seller, sino que es el público quien lo hace".

Además, afirmó que muchos textos que han llegado a ser best-seller fueron rechazados por algunas editoriales. En este sentido, confesó que sus mejores éxitos, 'Mafalda' y 'El nombre de la rosa', de Umberto Eco, le llegaron "por casualidad". Por el contrario, indicó que rechazó algunos que después serían best-seller, aunque nunca llegaron a gustarle por ellos, un caso de estos fue 'Las lágrimas de Angélica'.

'GAUCHE DIVINE'

En el libro no faltan personajes de la 'Gauche divine' como Carlos Barrla, Luis García Berlanga, Ana María Matute, Pablo Neruda, Carmen Martín Gaite o Ramón Masats. Sobre esto, señaló que "no cree que la juventud actual en Barcelona se sienta heredera y orgullosa de este movimiento, si bien precisó que tuvo su influencia y algo de ella debe quedar".

Asimismo, resaltó que "había gente que lo detestaba, sobre todo, cuando se autodenominaron divinos". Pero no por ello, dejo de ser "un movimiento positivo propio de los años 60, en pleno proceso de cambios en el mundo, aunque cambios no hubo".

Para Tusquets el único cambio importante y sorprendente fue la actitud ante la homosexualidad, "un cambio inimaginable". Con respecto al sexo, dijo que "todos hacemos lo que podemos, pues la monogamia no es satisfactoria para muchos y el amor libre choca con los celos".


Sobre esta noticia

Autor:
Ep-cultura (54197 noticias)
Visitas:
193
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.