Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Ep-cultura escriba una noticia?

Publican una edición del 'Blanquerna' de Llull más fiel al original

28/01/2010 18:40 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

El libro 'Blanquerna', de Ramon Llull, se podrá leer en una nueva edición más cercana al original que escribió el autor mallorquín. Preparado por Albert Soler y Joan Santanach, es el séptimo volumen de la Nova Edició de les Obres de Ramon Llull (NEORL), que publica el Patronato Ramon Llull.

Esta nueva edición crítica del texto, reconstruye, a partir de testimonios conservados, los primeros cuatro capítulos, perdidos en el único manuscrito catalán medieval. Hasta ahora se tenían que leer a partir de una edición muy manipulada publicada en 1521.

Más sobre

Además, se restaura el nombre del protagonista, que recupera la forma 'Blanquerna', con una sola 'n', la propia de los manuscritos más antiguos; y tiene en cuenta la tradición antigua --manuscrita e impresa--, en catalán, occitano, francés y latín.


Sobre esta noticia

Autor:
Ep-cultura (54197 noticias)
Visitas:
230
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.