Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Javier Mesa Reig escriba una noticia?

Roman de la Calle y Claude Benoit recibieron la condecoracion Les Palmes Academiques

24/02/2010 00:13 1 Comentarios Lectura: ( palabras)

Roman de la Calle y Claude Benoit recibierón la condecoración francesa Les Palmes Academique en el Instituto Frances de Valencia

El pasado Lunes 22 de Febrero de 2010 Roman de la Calle y Claude Benoit recibierón la condecoración francesa Les Palmes Academique un galardón creado en 1808 por Napoleon y en donde se reconoce la labor del conocimiento, promoción y divulgación de la cultura francesa. Javier Mesa Reig estuvo en la entrega de esta condecoración que se realizó en el Instituto Francés de Valencia.

A las 19, 30 horas llegaba al Instituto Frances, Antonin Baudrey, Consejero Cultural del Embajador de Francia en España y quien entregaría Les Palmes Academique a Roman de la Calle y Claude Benoit. La ceremonia fue presentada por Pascal Letellier, Director del Instituto Francés de Valencia y el cual comenzó diciendo que son unos premios de gran reconocimiento en donde se reconoce la educación y la cultura francesa a las personas que se les otorga esta condecoración. Una vez presentado el acto, Antonin Baudrey hizo un breve discurso en donde comenzó hablando en valenciano y luego realizó su discurso en Francés en el cual dijo que se sentía muy contento de estar en Valencia entregando estos premios y luego hablo de la trayectoria profesional de cada uno de los condecorados. Primero comenzó hablando de Román de la Calle destacando su gran labor por la promoción y divulgación de la cultura y educación francesa y después resaltó su excelente profesionalidad. Una vez concluida la presentación entrego la condecoración a Román de la Calle el cual realizo un discurso.

Roman de la Calle en su discurso agradeció a todos los asistentes su presencia en esta ceremonia de entrega de Les Palmes Académique y luego comenzó diciendo como comenzó su vida profesional y como ha ido evolucionando hasta llegar a ser quien es . Su personalidad, su buen humor y su buen hacer hicieron que su discurso fuera muy agradable y la gente disfruto de el .Entre los aspectos más importantes hay que hacer referencia a que es la persona que más tesis doctorales ha realizado en España y de forma irónica insinuo al Vicerrector de la Universidad de Valencia, Rafael Gil que debía crear un premio universitario para otorgárselo a el. También resalto sus numerosas traducciones realizadas sobre autores franceses y la cultura francesa, las cuales no ha dudado en divulgar desde Valencia. Concluyó diciendo que esta condecoración es el reconocimiento a este trabajo realizado durante muchos años y que es un dialogo con la cultura francesa.

Una vez finalizado el discurso de Roman de la Calle, Antonin Baudrey, Consejero Cultural del Embajador de Francia en España continuó con la ceremonia de entrega de las Palmes Academique y la cual la siguiente galardonada es Claude Benoit, una mujer catedrática de cultura francesa que reside en Valencia y desde donde ha promocionado y divulgado el conocimiento de la lengua y la cultura francesa. En su discurso comenzó elogiando la figura de Román de la Calle por su excelente trabajo y dijo que no tenia un discurso preparada y que iba a utilizar el español para hacer de esta ceremonia un ejemplo de pluralidad de lenguas. Agradeció a los asistentes su presencia y dijo que durante el tiempo que ha estado en Valencia siempre ha intentado difundir la cultura francesa y ha estado en continuo contacto con el Instituto Francés en Valencia y también con la comunidad francesa residente en la ciudad.

Una vez realizada la ceremonia de entrega de Les Palmes Academique, Javier Mesa Reig colaborador de Globedia habló con el consejero cultural del embajador de Francia en España y con l condecorados los cuales expresarón su sentimiento y orgullo por recibir este galardón.

Antonin Baudrey, Consejero Cultural del Embajador de Francia en España explico que dicha condecoración es el reconocimiento a las personas por su interés por difundir la cultura, la educación y la filosofia francesa en donde profesores de universidades, directores de universidades y catedráticos son distinguidos por su labor de divulgación francesa . Estas condecoraciones son una recompensa al trabajo, al esfuerzo y a la dedicación de las personas por la educación .

Roman de la Calle comentaba que es un orgullo recibir este premio en donde dijo que su vinculación a la cultura francesa ha sido constante al realizar numerosas traducciones de autores franceses y desde la Universidad de Valencia siempre ha divulgado sus conocimientos ya que es una forma de conocer rapidamente todos aquellos autores que han aportado ilustracion y buen hacer a la cultura.

Claude Benoit por su parte se sentia muy orgullosa de poder rebir esta condecoración por los servicios prestados a la cultura francesa que vienen a conocer una trayectoria profesional .El papel y la importancia d ella personas en divulgar la cultura francesa es muy importante. Además nos comentó que realizó una tesina sobre Margarite Clacemor, la primera mujer que entro en la academia francesa de las letras. Nos comento que su contribución a la cultura francesa ha sido la enseñanza de la misma y siempre ha tenido un contacto con el instituto frances y ha realizado diversas actividades. Por último dijo que esta condecoracion ha sido compartir con su familia e hijos una condecoración muy especial.

Una vez finalizado ambos discursos la gente disfruto de un pequeño cocktail que se preparó para la ocasión y en donde multitud de personas de la cultura pudieron disfrutar. También hay que destacar la presencia de personalidades relacionadas con el mundo de la cultura que no dudaron en mostrar su afecto y cariño a los galardonados con su asistencia a este ceremonia de entrega de la condecoración francesa.


Sobre esta noticia

Autor:
Javier Mesa Reig (15313 noticias)
Visitas:
3527
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

×
¿Desea borrar este comentario?
Borrar
0
+ -
Responder

Bmartin (06/05/2017)

La primera mujer que entró en la Academia de la Lengua francesa fue Marguerite Yourcenar.