La SGAE edita en DVD la zarzuela 'Katiuska', de Pablo Sorozábal, grabada en el Teatro Arriaga de Bilbao

La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) ha editado en formato DVD la zarzuela 'Katiuska', de Pablo Sorozábal, grabada en el Teatro Arriaga de Bilbao. El nuevo título se suma a, entre otros, 'Madrileña bonita', 'La Dolores' y 'El dúo de La Africana', editados con la Fundación de la Zarzuela Española.

La Fundación Autor de la SGAE y la Fundación de la Zarzuela Española firmaron en el año 2005 un acuerdo para impulsar la zarzuela en formatos audiovisuales como el DVD. Estas dos instituciones han conseguido, con la "complicidad" de algunos teatros, como el Real, el Español, el Campoamor, el Calderón o el Arriaga, que la zarzuela "haya encontrado su hueco en la era digital", destacó la SGAE.

'Katiuska', zarzuela en un acto original de Emilio González del Castillo y Manuel Martíalonso, fue estrenada por primera vez en el Teatro Victoria de Barcelona el día 27 de enero de 1931. Este DVD es una nueva producción de la edición crítica realizada por Pablo Sorozábal Gómez, estrenada en el Teatro Arriaga en coproducción con el Teatro Calderón de Valladolid, Teatro Campoamor de Oviedo y Teatro Español de Madrid y editada por Ediciones Iberautor y el Instituto Complutense de Ciencias Musicales.

La trama melancólica y "divertida" en partes iguales se comprime en un bloque único que transita "de la comedia al desgarro con naturalidad", a través de la dirección de Emilio Sagi en esta nueva producción del Teatro Arriaga de Bilbao, indicó la SGAE.

La acción de Katiuska transcurre en una posada en las afueras de un pueblo de Ucrania próximo a Rumania, a finales del verano, cuando el país está inmerso en una guerra civil.

La versión que se ofrece en este DVD, en formato digital de alta definición, cuenta con la dirección musical de David Giménez Carreras, y a la dirección de escena de Emilio Sagi. Entre otros interpretes figuran Maite Alberola, Angél Ódena, Jon Plazaola, Enrique Baquerizo, Milagros Martín y Mikeldi Atxalandabaso.

Además de la representación, el DVD incluye 20 minutos de material adicional con amplia documentación sobre la obra y entrevistas a los intérpretes y a los directores.

'CICLO SGAE DE ZARZUELAS EN DVD'

Por otro lado, la Sociedad General de Autores y Editores informó de que el Ciclo SGAE de Zarzuelas en DVD, que tendrá lugar en la sala Manuel de Falla de Madrid entre el 12 y el 30 de noviembre a partir de las 19.30 horas, comprende la proyección de una selección de obras de autores emblemáticos como Pablo Sorozábal, Tomás Bretón y Manuel Fernández Caballero, en formato DVD.

Abierto al público hasta completar el aforo, el ciclo comenzará mañana con 'Katiuska', de Pablo Sorozábal, y continuará el 16 de noviembre y el 26 de noviembre, con 'Madrileña bonita' y 'La Dolores', de Tomás Bretón, para concluir el día 30 con el dúo de 'La africana', de Manuel Fernández Caballero.